Monthly Archives: May 2014

01/06/2014 – PICNIC

20130609-picnic-0001
all pictures courtesy of Geert Van Canegem

Muzikale picknick in het park.

Voor het vierde opeenvolgende jaar houden de Parsifools een picknick in het Warandepark voor alle liefhebbers van klassieke muziek en opera.

De formule is simpel: put-in / pick-out.
Je laat een hapje achter op de lange tafel en je kiest iets lekkers uit het grote aanbod.

Op de kiosk speelt intussen een orkestje van De Munt.
Op een open plek in het bos duikt plots een operazangeres op met hemelse muziek.

Kom het ontdekken op zondag 1 juni van 13u tot 18u in Het Warandepark, Paleizenplein te Brussel.
Gratis parking tegenover het koninklijk paleis.

20130609-picnic-0003

Pique-nique musical dans le parc.

Pour la quatrième fois les Parsifools tiennent leur pique-nique musical dans le Parc de Bruxelles.

La formule est simple: on dépose et on prend.
Vous déposez une gourmandise sur la table et vous en choisissez une à votre guise.

Entretemps un ensemble de La Monnaie joue de la musique classique et d’opéra dans le kiosque.
Soudain surgit dans le parc une soprano qui nous chante de la musique venant du ciel.

Venez le découvrir le dimanche 1 juin de 13h à 18h dans le Parc de Bruxelles, Place des Palais.
Parking gratuit face au palais royal

20130609-picnic-0002

Musical picnic in the park.

For the fourth year in a row Parsifools are organizing a picnic for all classical music lovers at the Warande park in Brussels.

The concept is very simple: bring and share. You bring a snack to the long picnic table and you choose something tasty from the huge choice of snacks.

Meanwhile at the bandstand a live orchestra from La Monnaie is playing music from the vast classical music and opera repertoire. At an open space in the woods, an opera singer suddenly appears, singing divine music.

Come and discover these musical and culinary delights on Sunday the 1st of June from 1pm until 6 pm at the Warande park in Brussels.
There is free parking space opposite the royal palace.

20130609-picnic-0004

05/04/2014 – Espresso – Jef Dewit

20140405-ESPRESSO-0002
all pictures courtesy of Gemma Cogen

Espresso,

Afspraak om halfacht in de luchthaven, aan de koffiebar met een espresso, was de afsluiter van de geslaagde info- en ontmoetingsavond voor de deelnemers aan de reis naar Noord Italië eind juni 2014.

Onze reisleider, Werner Van Mechelen, die dezer dagen de rol van de oudste zoon vertolkt in de opera “Au monde” in De Munt heeft ons vergast op een serie diapositieven van de plekken die we zullen bezoeken.
Van de oude stad, la Citta Alta, in Bergamo met de prachtige Capella Colleoni werden we vloeiend naar Verona geleid, naar de gotische pareltjes, de graven van Scaliger.
In de arena van Verona beleven we een eerste hoogtepunt van deze reis met de opera “Carmen” van G. Bizet.
In Padova en Vicenza bekomen we de volgende dag van de emoties met bezoeken aan Basilicadi en Palazzo.
Groen kleurt de zaterdag in Mantova met de tuin en grotta en het schitterende Parco Giardini De Sigurta.
Onze tweede opera van deze reis is Aida van G. Verdi opnieuw in de arena van Verona.
De reisleider had ons gewaarschuwd, het wordt een muzikale reis met de klemtoon op “muzikaal”, en dat zullen we geweten hebben.
De zondag, de dag des “Heren”, in Venetië, moet het hoogtepunt worden.
We brengen een bezoek, per vaporetto alstublieft, aan de “Heren” Richard Wagner in La Casa Wagner, (Richard zal er zelf niet zijn) en aan Igor Stravinsky die we ontmoeten in La Fenice, het heiligdom van de opera, door zijn muziek “The Rake’s Progress”.
Maandag vliegen we dan naar huis en gezien Milaan in de weg ligt lopen we er dwars doorheen, ook dwars door de Scala als toetje op deze reis.

Van toetjes gesproken, aan het buffet te zien dat echtgenote Sabine en Tristan, zoon Van Mechelen, ons heeft voorgeschoteld op de ontmoetingsavond wordt de reis ook een gastronomisch hoogstandje. De bijhorende bubbels werden naadloos gevolgd door de lokale Italiaanse wijntjes, om naar uit te kijken dacht ik zo bij mezelf.

Al het moois dat ons te wachten staat heeft Kundry, dochter en rechterhand van Werner, in een prachtige kleurrijke brochure getikt, gekleefd en gepast, voor elke deelnemer eentje, een waar monnikenwerk. Je voelt niet alleen Italië, je bent er.

Deze reis is al een eeuwigheid volgeboekt, maar geen nood, we maken plannen.

Jef

20140405-ESPRESSO-0001
Werner Van Mechelen

Enkele sfeerbeelden van deze leuke avond.
Quelques captures de cette chouette soirée.
Some impressions of this great evening.

20140405-ESPRESSO-0004

20140405-ESPRESSO-0005

20140405-ESPRESSO-0006

20140405-ESPRESSO-0007

20140405-ESPRESSO-0008

20140405-ESPRESSO-0009